I would be extra careful about this, even if it seems like not a big deal.
Threaten that you will call the police if they do not stop bugging you. Or just block him.
Like other people have said, tell your parents.
Whatever you do, do NOT meet-upwith anyone with her. Haha. I bet you know that.