World convention japan INFO

TamaTalk

Help Support TamaTalk:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.
Status
Not open for further replies.

Mimitchiz

Well-known member
Joined
Jul 19, 2005
Messages
832
Reaction score
0
Location
Canada
I used a translator to find out about this Convention.

This is going to be in Japan. A guest star will appear! Guess who? TAMA KING!

Coming to play? Bring your camera! This is the experiance corner of the toy! Large gathering!

"The cartridge [tsu] [chi] and the souvenir picture probably will be taken! Coming to play, with the camera don't you think?!!" Unusual.....

"It is the experience corner of the toy!

Is huge also the cartridge [tsu] [chi] large gathering!!

Until the [en] cartridge reverse side it is, the two grommet it does, the [chi] [ya]!

" What could that mean?

 
I used a translator to find out about this Convention.
This is going to be in Japan. A guest star will appear! Guess who? TAMA KING!

Coming to play? Bring your camera! This is the experiance corner of the toy! Large gathering!

"The cartridge [tsu] [chi] and the souvenir picture probably will be taken! Coming to play, with the camera don't you think?!!" Unusual.....

"It is the experience corner of the toy!

Is huge also the cartridge [tsu] [chi] large gathering!!

Until the [en] cartridge reverse side it is, the two grommet it does, the [chi] [ya]!

" What could that mean?
That thing with the "cartridge (tsu) (chi)" means "Tamagotchi". tsu and the last "t" in Tamagotchi are very similar, only the t is smaller. That's why it thought it was tsu. Also, tamago is Japanese for cartridge. en cartridge according to that means EnTama. Other than that I'm not entirely sure.

I guess the translator is stupid. (Not...)

~ Dolores ~

 
There is already another topic about the convention. https://www.tamatalk.com/IB/index.php?showtopic=81037

How about posting this information there.  :ph34r:
chocosilver has kindly given us the link to the topic she herself started a couple of weeks ago.

We do try to avoid duplicating active topics on TamaTalk - it helps to keep useful info all in one place - instead of spread across several different threads (makes it easier to use the Search function effectively) - and also saves band width of course :furawatchi:

I hope you will understand why I am going to close this topic and ask that if you have any comments or questions, you post them in the other topic.

Thanks

 
Last edited by a moderator:
Status
Not open for further replies.

Latest posts

Back
Top