Unreadable message on my Uratama

[eXtremeDevil]

Hi, I was recently lucky enough to get a JAL version Uratama. Today I decided to try it out, but this was the first thing I saw when I pulled out the battery tab:



Can anyone tell me the meaning of this screen, or what the message says, or anything?

Thanks!

 

[Ginjiro]

It says "please wait!"

 

[eXtremeDevil]

Wow, as simple as that. Thanks!