Hello! I have used Google Translate to write this message - I hope that it is understandable!
This Tamagotchi is not a V3 - it is an official Japanese version, called a "Keitai Akai". The text at the top says "TMGC Sweets"; "TMGC" is a short way to write "Tamagotchi".
-----
¡Hola! He utilizado el Traductor de Google para escribir este mensaje. ¡Espero que sea comprensible!
Este Tamagotchi no es un V3, es una versión oficial japonesa, llamada "Keitai Akai". El texto en la parte superior dice "TMGC Sweets" ("Dulces TMGC"); "TMGC" es una forma corta de escribir "Tamagotchi".