When you try to connect and either your Friend, Present, Snack or Meal list is full, it will prevent you from connecting as if the other Tamagotchi sent a Present, Snack or Meal, it would "overflow" the list. You must delete something.
If the problem is Friends, go to the Friend list on the 9th...