Getting your Tama to train for a specific career is actually more straightforward than it seems. When I was trying to guide mine, I thought it was all random too, but turns out, certain actions and games can influence their career path. It's kind of like how I was figuring out my own career...